Madhurashtakam Meaning in Hindi | मधुराष्टकम् संपूर्ण हिंदी अर्थ, भावार्थ और सार | अधरं मधुरं

प्रकाशित:
अपडेट:

मूल पद / श्लोक

श्लोक १ — मुख और मुस्कान की मधुरता

मूल श्लोक

अधरं मधुरं वदनं मधुरं नयनं मधुरं हसितं मधुरम् ।
हृदयं मधुरं गमनं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥१॥

शब्दार्थ

अधरं — होंठ; मधुरं — मधुर; वदनं — मुख; नयनं — आँखें; हसितं — मुस्कान; हृदयं — हृदय; गमनं — चाल; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ।

अर्थ

श्रीकृष्ण के होंठ मधुर हैं, उनका मुख मधुर है।

उनकी आँखें मधुर हैं और उनकी मुस्कान मधुर है।

उनका हृदय मधुर है और उनकी चाल भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

प्रेम से निहारने पर श्रीकृष्ण की हर छवि मन को प्यारी लगती है। भक्त उनके रूप के साथ उनके हृदय की मधुरता भी अनुभव करता है।

सार

श्रीकृष्ण के रूप और हृदय में मधुरता बसी है।


श्लोक २ — वाणी और वेश की मधुरता

मूल श्लोक

वचनं मधुरं चरितं मधुरं वसनं मधुरं वलितं मधुरम् ।
चलितं मधुरं भ्रमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥२॥

शब्दार्थ

वचनं — बातें; चरितं — चरित्र और लीलाएँ; वसनं — वस्त्र; वलितं — बल खाकर मुड़ना; चलितं — चलना; भ्रमितं — घूमना; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण की बातें मधुर हैं, उनके चरित्र और लीलाएँ मधुर हैं।

उनके वस्त्र मधुर हैं और उनका बल खाकर मुड़ना भी मधुर है।

उनका चलना मधुर है और उनका घूमना भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

भक्त को श्रीकृष्ण की वाणी, वेश और हर अदा में अपनापन मिलता है। उनकी छोटी से छोटी चेष्टा भी प्रेम से भरे मन को आनंद देती है।

सार

श्रीकृष्ण की हर बात और हर अदा मन को भाती है।


श्लोक ३ — बाँसुरी और मित्रता की मधुरता

मूल श्लोक

वेणुर्मधुरो रेणुर्मधुरः पाणिर्मधुरः पादौ मधुरौ ।
नृत्यं मधुरं सख्यं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥३॥

शब्दार्थ

वेणुः — बाँसुरी; रेणुः — चरणों की धूल; पाणिः — हाथ; पादौ — दोनों चरण; नृत्यं — नृत्य; सख्यं — मित्रता; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण की बाँसुरी मधुर है, उनके चरणों की धूल मधुर है।

उनके हाथ मधुर हैं और उनके दोनों चरण मधुर हैं।

उनका नृत्य मधुर है और उनकी मित्रता भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

श्रीकृष्ण अपने सखाओं के साथ खेलते हुए प्रेम और अपनापन बाँटते हैं। भक्त के लिए उनकी बाँसुरी से लेकर चरणों की धूल तक सब प्रिय है।

सार

श्रीकृष्ण की मित्रता और उनसे जुड़ी हर वस्तु मधुर है।


श्लोक ४ — सहज जीवन की मधुरता

मूल श्लोक

गीतं मधुरं पीतं मधुरं भुक्तं मधुरं सुप्तं मधुरम् ।
रूपं मधुरं तिलकं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥४॥

शब्दार्थ

गीतं — गाना; पीतं — पीना; भुक्तं — भोजन करना; सुप्तं — सोना; रूपं — रूप; तिलकं — माथे का तिलक; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण का गाना मधुर है, उनका पीना मधुर है।

उनका भोजन करना मधुर है और उनका सोना भी मधुर है।

उनका रूप मधुर है और उनके माथे का तिलक मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

प्रेम करने वाले मन को श्रीकृष्ण के सहज जीवन में भी सुंदरता दिखती है। उनका खाना, पीना और सोना तक भक्त के लिए आनंद का विषय बन जाता है।

सार

प्रेम की दृष्टि में श्रीकृष्ण की हर सहज क्रिया मधुर है।


श्लोक ५ — हर चेष्टा की मधुरता

मूल श्लोक

करणं मधुरं तरणं मधुरं हरणं मधुरं रमणं मधुरम् ।
वमितं मधुरं शमितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥५॥

शब्दार्थ

करणं — कार्य; तरणं — तैरना, पार करना; हरणं — चुराना; रमणं — खेलना; वमितं — मुख से कुछ बाहर निकालना; शमितं — शांत करना; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण के कार्य मधुर हैं, उनका तैरना मधुर है।

उनका चुराना मधुर है और उनका खेलना भी मधुर है।

उनका मुख से कुछ बाहर निकालना भी मधुर है।

उनका शांत करना भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

भक्त की प्रेमभरी दृष्टि में श्रीकृष्ण की अनोखी चेष्टाएँ भी प्यारी लगती हैं। यह उनके प्रति ऐसे अपनेपन का भाव है, जो हर लीला में मधुरता देखता है।

सार

भक्त को श्रीकृष्ण की हर चेष्टा में प्रेम की मिठास मिलती है।


श्लोक ६ — यमुना और प्रकृति की मधुरता

मूल श्लोक

गुञ्जा मधुरा माला मधुरा यमुना मधुरा वीची मधुरा ।
सलिलं मधुरं कमलं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥६॥

शब्दार्थ

गुञ्जा — गुंजा के बीजों से बना आभूषण; माला — माला; यमुना — यमुना; वीची — लहरें; सलिलं — जल; कमलं — कमल; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण के गले की गुंजा की मणियाँ मधुर हैं, उनकी माला मधुर है।

यमुना मधुर हैं और उनकी लहरें मधुर हैं।

यमुना का जल मधुर है और उसमें खिले कमल भी मधुर हैं।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

श्रीकृष्ण से जुड़कर यमुना, लहरें और कमल भी भक्त को प्रिय लगते हैं। उनका स्मरण आसपास की प्रकृति में भी सुंदरता देखने की प्रेरणा देता है।

सार

श्रीकृष्ण से जुड़ी प्रकृति भी प्रेम से मधुर लगती है।


श्लोक ७ — मिलन और विरह की मधुरता

मूल श्लोक

गोपी मधुरा लीला मधुरा युक्तं मधुरं मुक्तं मधुरम् ।
दृष्टं मधुरं शिष्टं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥७॥

शब्दार्थ

गोपी — गोपियाँ; लीला — लीलाएँ; युक्तं — मिलन; मुक्तं — बिछोह; दृष्टं — दृष्टि; शिष्टं — विनम्र व्यवहार; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण की गोपियाँ मधुर हैं, उनकी लीलाएँ मधुर हैं।

उनका मिलन मधुर है और उनका बिछोह भी मधुर है।

उनकी दृष्टि मधुर है और उनका विनम्र व्यवहार भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

प्रेम में मिलन आनंद देता है और विरह प्रिय की याद को गहरा करता है। गोपियों का भाव बताता है कि दूरी में भी श्रीकृष्ण से अपनापन बना रहता है।

सार

मिलन हो या विरह, श्रीकृष्ण का प्रेम मन में बसा रहता है।


श्लोक ८ — सखा, सृष्टि और कल्याण की मधुरता

मूल श्लोक

गोपा मधुरा गावो मधुरा यष्टिर्मधुरा सृष्टिर्मधुरा ।
दलितं मधुरं फलितं मधुरं मधुराधिपतेरखिलं मधुरम् ॥८॥

शब्दार्थ

गोपा — ग्वाल सखा; गावः — गायें; यष्टिः — लाठी; सृष्टिः — रची सृष्टि; दलितं — दुष्टों का दमन; फलितं — फल देना; मधुराधिपतेः — मधुरता के स्वामी का; अखिलं — सब कुछ; मधुरं — मधुर।

अर्थ

श्रीकृष्ण के ग्वाल सखा मधुर हैं, उनकी गायें मधुर हैं।

उनकी लाठी मधुर है और उनकी रची सृष्टि मधुर है।

उनका दुष्टों का दमन करना मधुर है और उनका फल देना भी मधुर है।

मधुरता के स्वामी श्रीकृष्ण का सब कुछ मधुर है।

भावार्थ

भक्त को श्रीकृष्ण के साथियों, उनकी सृष्टि और उनके कार्यों में प्रेम दिखता है। उनका दुष्टों को रोकना भी रक्षा और कल्याण के भाव से मधुर लगता है।

सार

श्रीकृष्ण की सृष्टि और उनके कल्याणकारी कार्य मधुर हैं।


महात्म्य

मधुराष्टकम् का माहात्म्य उसके प्रेमभरे भाव में है। श्रीवल्लभाचार्य जी इस स्तुति में श्रीकृष्ण के रूप, स्वभाव, लीलाओं और उनसे जुड़े पूरे संसार की मधुरता गाते हैं। यहाँ मधुर का अर्थ केवल मीठा नहीं, बल्कि प्यारा, सुंदर और मन को आनंद देने वाला भी है।

इसका अर्थ समझकर स्मरण करना, श्रीकृष्ण के प्रति अपने प्रेम को शब्द देने का एक सुंदर अवसर है। उनकी मुस्कान, बाँसुरी, मित्रता और यमुना की लहरों को मन में बसाइए। फिर उसी प्रेम की छोटी-सी झलक अपनी वाणी और व्यवहार में भी लाइए। मधुर बोलिए, अपनापन रखिए और प्रेम से उनका नाम लीजिए।

समूचे स्तोत्र का सार

जिस मन में श्रीकृष्ण का प्रेम बसता है, उसे उनसे जुड़ी हर बात मधुर लगती है।

पाठ की सरल विधि

शान्त मन से, सुबह या शाम, श्रीकृष्ण के चित्र या मूर्ति के सामने बैठकर यह पाठ करें। हर श्लोक का अर्थ मन में रखते हुए धीरे-धीरे पढ़ें। पाठ के बाद कुछ पल मौन बैठकर श्रीकृष्ण का स्मरण करें।

प्रार्थना

हे श्रीकृष्ण, आपके स्मरण से हमारी वाणी में मिठास, हमारे व्यवहार में दया और हमारे मन में आपके प्रति प्रेम बना रहे।

स्रोत: श्रीवल्लभाचार्य जी रचित मधुराष्टकम्, प्रचलित पाठ।

राधे राधे 🙏

यदि इस सरल हिन्दी अर्थ ने आपको श्रीकृष्ण के थोड़ा और पास महसूस कराया हो, तो कमेंट में प्रेम से लिखिए — राधे राधे। इस वीडियो को व्हाट्सऐप पर अपने परिवार और मित्रों के साथ साझा कीजिए, ताकि वे भी मधुराष्टकम् का अर्थ आसानी से समझ सकें। राधा कृष्ण वाणी पर ऐसे ही सुंदर स्तोत्रों के अर्थ सरल हिन्दी में साझा करते हैं। जुड़े रहने के लिए चैनल को सब्सक्राइब कीजिए और घंटी दबाइए। अगला कौन-सा स्तोत्र समझना चाहेंगे, कमेंट में बताइए। राधे राधे।

कोई त्रुटि दिखे तो हमें YouTube पर टिप्पणी करके बताएँ। YouTube पर देखें

आप हमारे संपर्क पृष्ठ से भी सुधार भेज सकते हैं।