Shrimad Chaturasi Path — Pad 13 | Chaurasi Ji Ka Path Arth Sahit | नंद के लाल ने मन हर लिया

मूल पद

नन्द के लाल हरि मन मोर ।
हौं अपने मोतिन लर पोवत, काँकर डारि गयौ सखि भोर ॥
बंक विलोकनि चाल छबीली, रसिक शिरोमनि नन्द किशोर ।
कहि कैसे मन रहत श्रवन सुनि, सरस मधुर मुरली की घोर ॥
इंदु गोविन्द वदन के कारन, चितवन कौं भये नैंन चकोर ।
जय श्रीहित हरिवंश रसिक रस जुवती, तू लै मिल सखी प्रान अकोर ॥

शब्दार्थ

नन्द के लाल — नंदबाबा के पुत्र, श्री कृष्ण; हरि — श्री कृष्ण; मन मोर — मेरा मन; हौं — मैं; मोतिन लर — मोतियों की लड़ी; पोवत — पिरो रही थी; काँकर — कंकड़; डारि गयौ — डालकर चला गया; भोर — भोर, प्रातःकाल; बंक विलोकनि — तिरछी चितवन; चाल छबीली — सुंदर चाल; रसिक शिरोमनि — रसिकों के शिरोमणि; नन्द किशोर — नंद के किशोर पुत्र; कहि कैसे — भला कैसे; श्रवन सुनि — कानों से सुनकर; सरस मधुर — रस से भरी मधुर; मुरली की घोर — मुरली की ध्वनि; इंदु — चंद्रमा; गोविन्द वदन — गोविंद का मुख; चितवन कौं — देखने के लिए; नैंन चकोर — चकोर जैसे नयन; रसिक रस जुवती — रस से भरी युवती; लै मिल — मिला दो; प्रान अकोर — प्राणों से भी प्यारे।

अर्थ

नन्द के लाल श्री कृष्ण ने मेरा मन हर लिया है। हे सखी! मैं भोर के समय मोतियों की लड़ी पिरो रही थी, तभी वे कंकड़ डालकर चले गए और मेरा ध्यान, मन और चित्त सब चुरा ले गए। उनके तिरछे चितवन, छबीली चाल और रसिकता ने मन को अपने वश में कर लिया है। नन्दकिशोर रसिकों के शिरोमणि हैं; उनकी मधुर मुरली की ध्वनि सुनकर मन कैसे स्थिर रह सकता है? गोविन्द का मुख चंद्रमा के समान है और मेरे नयन चकोर पक्षी की तरह उस चंद्रमुख को देखने के लिए लालायित हो गए हैं। श्री हित हरिवंश कहते हैं — हे रस से भरी युवती! सखी, इसे प्राणों से भी प्यारे श्री कृष्ण से मिला दो।

भावार्थ

इस पद में श्री राधा जी की वह अवस्था है जिसमें श्री कृष्ण की चितवन, चाल और मुरली ने उनके मन को पूर्ण रूप से आकर्षित कर लिया है। भोर का छोटा-सा प्रसंग — मोतियों की लड़ी में कंकड़ डालना — प्रेम की चंचल लीला बन जाता है। श्री कृष्ण का चंद्रमुख और मुरली-ध्वनि राधा जी के चित्त को पूरी तरह खींच लेते हैं।

सार

इस पद में श्री कृष्ण की चितवन, मुरली और छबीली चाल द्वारा श्री राधा जी के मन-हरण की मधुर लीला का वर्णन है।

---

राधे राधे 🙏

यदि इस पद ने आपके हृदय को छुआ हो, तो कमेंट में प्रेम से लिखिए — राधे राधे। इस वीडियो को व्हाट्सऐप पर अपने परिवार और मित्रों के साथ साझा कीजिए, ताकि श्री हित हरिवंश जी के पदों की मिठास उन तक भी पहुँचे। राधा कृष्ण वाणी पर हर पद का अर्थ सरल भाषा में साझा करते हैं। जुड़े रहने के लिए चैनल को सब्सक्राइब कीजिए और घंटी दबाइए। अगला कौन-सा पद सुनना चाहेंगे, कमेंट में बताइए। जय श्री हित हरिवंश 🙏 राधे राधे।