Shrimad Chaturasi Path—Pad 9|Chaurasi Ji Ka Path Arth Sahit|राधा-मोहन की दिव्य जोड़ी—अनुपम प्रेम-छवि

मूल पद

बनी श्रीराधा मोहन जू की जोरी ।
इन्द्रनीलमणि श्याम मनोहर,
सातकुम्भ तनु गोरी ॥
भाल विशाल तिलक हरि, कामिनि-
चिकुर चंद्र बिच रोरी ।
गज-नायक प्रभु चाल गयंदनि-
गति वृषभानु किसोरी ॥
नील निचोल जुवति, मोहन पट,
पीत अरुण सिर खोरी ।
जय श्रीहित हरिवंश रसिक राधापति,
सुरत रंग में बोरी ॥९॥

शब्दार्थ

बनी — सुंदर बनी हुई है; श्रीराधा मोहन जू की जोरी — श्री राधा-मोहन की जोड़ी; इन्द्रनीलमणि — इन्द्रनील मणि; श्याम मनोहर — श्यामसुंदर मनोहर; सातकुम्भ — तपाया हुआ स्वर्ण; तनु गोरी — गौर शरीर; भाल विशाल — विशाल ललाट; तिलक हरि — हरि का तिलक; कामिनि — कामिनी श्री राधा; चिकुर — केश; चंद्र बिच रोरी — चंद्रमा जैसा रोरी / सिंदूरी श्रृंगार; गज-नायक — गजराज; प्रभु चाल — प्रभु की चाल; गयंदनि — गजगामिनी; गति — चाल; वृषभानु किसोरी — वृषभानु की किशोरी; नील निचोल — नीले वस्त्र; जुवति — युवती; मोहन पट — मोहन के वस्त्र; पीत — पीले; अरुण — लाल; सिर खोरी — सिर का श्रृंगार; जय श्रीहित हरिवंश — श्री हित हरिवंश कहते हैं; रसिक राधापति — रसिक राधापति; सुरत रंग में बोरी — प्रेम-रस के रंग में डूबे हुए।

अर्थ

श्री राधा-मोहन की जोड़ी अत्यंत सुंदर बनी हुई है।
श्यामसुंदर इन्द्रनील मणि के समान
गहरे श्यामवर्ण और मनोहर हैं।
श्री राधा जी का गौर शरीर
तपे हुए स्वर्ण के समान दिव्य आभा से चमक रहा है।
हरि के विशाल ललाट पर सुंदर तिलक शोभित है,
और कामिनी श्री राधा जी के केशों के बीच
रोरी / सिंदूरी श्रृंगार चंद्रमा जैसा सुंदर लग रहा है।
प्रभु की चाल गजराज के समान गंभीर और राजसी है,
और वृषभानु किशोरी की गति गजगामिनी जैसी लावण्यमयी है।
श्री राधा जी नीले वस्त्र धारण किए हुए हैं,
मोहन पीत वस्त्र धारण किए हैं,
और सिर पर अरुण खोरी / लाल सिर-श्रृंगार शोभित है।
श्री हित हरिवंश कहते हैं —
रसिक राधापति और श्री राधा जी
दिव्य प्रेम-रस के रंग में पूर्ण रूप से डूबे हुए हैं।

भावार्थ

श्यामसुंदर की इन्द्रनील-सी आभा और श्री राधा जी की स्वर्ण-सी आभा एक साथ ऐसी लगती है मानो रूप और प्रेम दोनों एक ही जोड़ी में उतर आए हों।
उनके वस्त्र, तिलक और चाल — सब कुछ उनकी दिव्य जोड़ी की शोभा बढ़ाता है।

सार

इस पद में श्री राधा-कृष्ण की अनुपम जोड़ी,
उनके रूप, वस्त्र, तिलक, चाल और दिव्य श्रृंगार का दर्शन है।
पूरा पद श्यामा-श्याम की सौंदर्य-माधुरी और प्रेम-रस से भरा है 🙏

---

राधे राधे 🙏

यदि इस पद ने आपके हृदय को छुआ हो, तो कमेंट में प्रेम से लिखिए — राधे राधे। इस वीडियो को व्हाट्सऐप पर अपने परिवार और मित्रों के साथ साझा कीजिए, ताकि श्री हित हरिवंश जी के पदों की मिठास उन तक भी पहुँचे। राधा कृष्ण वाणी पर हर पद का अर्थ सरल भाषा में साझा करते हैं। जुड़े रहने के लिए चैनल को सब्सक्राइब कीजिए और घंटी दबाइए। अगला कौन-सा पद सुनना चाहेंगे, कमेंट में बताइए। जय श्री हित हरिवंश 🙏 राधे राधे।